Мастер фантазии, иллюзии и головокружительных сюжетов, Люк Бессон создает новую сказку. Это его дебют в детской литературе, и в этой сказочной повести есть все — тайны, загадки, погони, клады, волшебство...
Читая старинную книгу, юный Артур узнает о загадочной стране крохотных существ — минипутов. Только дед Артура, великий путешественник, таинственно исчезнувший несколько лет назад, умел проникать туда, но знания свои зашифровал. Артуру удается разгадать загадку перехода, и начинаются невероятные приключения, во время которых он знакомится с принцессой Селенией, её братом, принцем Барахлюшем и множеством других невероятных созданий.