en
Alain de Botton

The Art of Travel

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    When we observe how some people know how to manage their experiences—their insignificant, everyday experiences—so that they become an arable soil that bears fruit three times a year, while others—and how many there are!—are driven through surging waves of destiny, the most multifarious currents of the times and the nations, and yet always remain on top, bobbing like a cork, then we are in the end tempted to divide mankind into a minority (a minimality) of those who know how to make much of little, and a majority of those who know how to make little of much.

    There are some who have crossed deserts, floated on ice caps and cut their way through jungles but whose souls we would search in vain for evidence of what they have witnessed. Dressed in pink-and-blue pyjamas, satisfied within the confines of his own bedroom, Xavier de Maistre was gently nudging us to try, before taking off for distant hemispheres, to notice what we have already seen.
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    It seemed an advantage to be travelling alone. Our responses to the world are crucially moulded by the company we keep, for we temper our curiosity to fit in with the expectations of others.
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    What, then, is a travelling mind-set? Receptivity might be said to be its chief characteristic. Receptive, we approach new places with humility. We carry with us no rigid ideas about what is or is not interesting. We irritate locals because we stand in traffic islands and narrow streets and admire what they take to be unremarkable small details. We risk getting run over because we are intrigued by the roof of a government building or an inscription on a wall. We find a supermarket or a hairdresser's shop unusually fascinating. We dwell at length on the layout of a menu or the clothes of the presenters on the evening news. We are alive to the
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    he had pointed out when presented with a series of misshapen drawings that a group of his pupils had produced on their travels through the English countryside: ‘I believe that the sight is a more important thing than the drawing; and I would rather teach drawing that my pupils may learn to love nature, than teach the looking at nature that they may learn to draw'
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    ‘Let two persons go out for a walk; the one a good sketcher, the other having no taste of the kind. Let them go down a green lane. There will be a great difference in the scene as perceived by the two individuals. The one will see a lane and trees; he will perceive the trees to be green, though he will think nothing about it; he will see that the sun shines, and that it has a cheerful effect; and that's all! But what will the sketcher see? His eye is accustomed to search into the cause of beauty, and penetrate the minutest parts of loveliness. He looks up, and observes how the showery and subdivided sunshine comes sprinkled down among the gleaming leaves overhead, till the air is filled with the emerald light. He will see here and there a bough emerging from the veil of leaves, he will see the jewel brightness of the emerald moss and the variegated and fantastic lichens, white and blue, purple and red, all mellowed and mingled into a single garment of beauty. Then come the cavernous trunks and the twisted roots that grasp with their snake-like coils at the steep bank,
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    Ruskin was distressed by how seldom people noticed details. He deplored the blindness and haste of modern tourists, especially those who prided themselves on covering Europe in a week by train (a service first offered by Thomas Cook in 1862): ‘No changing of place at a hundred miles an hour will make us one whit stronger, happier, or wiser. There was always more in the world than men could see, walked they ever so slowly; they will see it no better for going fast. The really precious things are thought and sight, not pace. It does a bullet no good to go fast; and a man, if he be truly a man, no harm to go slow; for his glory is not at all in going, but in being.'

    It is a measure of how accustomed we are to inattention that we would be thought unusual and perhaps dangerous if we stopped and stared at a place for as long as a sketcher would require to draw it. Ten minutes of acute concentration at least are needed to draw a tree, but even the prettiest tree rarely detains passersby for longer than a minute.
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    ‘There is a satisfactory and available power in every one to learn drawing if he wishes, just as nearly all persons have the power of learning French, Latin or arithmetic, in a decent and useful degree.'

    What was the point of drawing? Ruskin saw no paradox in stressing that it had nothing to do with drawing well or with becoming an artist: ‘A man is born an artist as a hippopotamus is born a hippopotamus; and you can no more make yourself one than you can make yourself a giraffe.' He did not mind if his East End students left his classes unable to draw anything that would ever be hung in a gallery. ‘My efforts are directed not to making a carpenter an artist, but to making him happier as a carpenter,' he told a royal commission on drawing in 1857. He explained that he himself was far from being a talented artist. Of his own childhood drawings, he said mockingly, ‘I never saw any boy's work in my life showing so little original faculty, or grasp by memory. I could literally draw nothing, not a cat, not a mouse, not a boat, not a brush.'

    If drawing had value even when practised by those with no talent, it was, Ruskin believed, because it could teach us to see—that is, to notice rather than merely look. In the process of re-creating with our own hands what lies before our eyes, we seem naturally to evolve from observing beauty in a loose way to possessing a deep understanding of its constituent parts and hence more secure memories of it.
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    ‘The art of drawing,' he maintained, ‘which is of more real importance to the human race than that of writing and should be taught to every child just as writing is
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    It struck me as awkwardly true that I had not much admired Provence before I began to study its depiction in van Gogh's work. But in its desire to mock art lovers, Pascal's maxim was in danger of skirting two important points. Admiring a painting that depicts a place we know but don't like seems absurd and pretentious if we imagine that painters do nothing but reproduce exactly what lies before them. If that were true, then all we could admire in a painting would be the technical skills involved in the reproduction of an object and the glamorous name of the painter, in which case we would have little difficulty agreeing with Pascal's description of painting as a vain pursuit. But as Nietzsche knew, painters do not merely reproduce; they select and highlight, and they are accorded genuine admiration insofar as their version of reality seems to bring out valuable features of it.

    Furthermore, we do not have to resume our indifference to a place once the painting of it that we have admired is out of sight, as Pascal hints. Our capacity to appreciate can be transferred from art to the world. We can find things that delight us on a canvas first but then later welcome them in the place where the canvas was painted. We can continue to see cypresses beyond van Gogh's paintings.
  • Muhammadцитируетв прошлом году
    The night is even more richly coloured than the day. … If only one pays attention to it, one sees that certain stars are citron yellow, while others have a pink glow or a green, blue and forget-me-not brilliance. And without my expiating on this theme, it should be clear that putting little white dots on a blue-black surface is not enough.'
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз