Первые процентов 70 книги - это то, что предпочитаешь проскочить, не погружаясь. Уж больно живо описано переживание утраты.
Но финал окупил все «страдания».
Язык Ферранте по-прежнему живой, приятный.
Честно, не смогла читать. Как-то было противно и нудно. Скучно и депрессивно.
После прекрасного чтения Неаполитанского квартета эту книгу не осилила
Короткий (190 страниц) роман о женщине, которую после долгих лет брака бросил муж, свалив к молодухе.
В таком пересказе история до скрипа банальная, но простых разводов не бывает, это всегда как ДТП с разными для участников последствиями. Здесь героиня быстро и очень болезненно для нее самой, и оставшихся на ее попечении двоих детей и собаки, погружается на самое дно. Есть люди, которые не могут не горевать, бросаются в свои переживания с головой, по дороге теряя работу, друзей и хорошее отношение родственников, но если повезет, относительно быстро выбираются даже из самой глубокой жопы.
Роман про падение в пропасть, унизительное и переломанное существование на дне и постепенное, тяжелопохмельное возвращение к реальности.
Читать ужасно некомфортно, как будто топчешься по раскаленному песку. Что же она никак не соберется, тряпка, у нее же блин дети! Но да, вообще-то никто не обязан делать вид, что ничего не случилось, когда на самом деле так не чувствует.