Мы используем файлы куки, чтобы Bookmate и наши рекомендации работали лучше.
Подробнее на странице Политика Cookies
Принять все Cookies
Выбрать cookies
История, которую нельзя рассказывать, Джессика Каспер Крамер
Books
Джессика Каспер Крамер

История, которую нельзя рассказывать

Румыния, 1989 год. Люди живут в постоянном страхе — Вождь-диктатор, тайная полиция Секуритате следят за каждым, а за любые действия против власти можно получить наказание. Читать запрещённые книги, смотреть запрещённые фильмы, слушать запрещённую музыку — серьёзное преступление. А самое опасное здесь — писать. Вот только для Иляны нет ничего увлекательнее, чем придумывать истории и записывать их в самодельную книгу. Сюжетов всегда хватает: можно пересказать случай в школе, разговоры взрослых или любимую сказку о хитрой принцессе.

Но однажды пропадает дядя Иляны Андрей — поэт, опубликовавший антиправительственную поэму. Родители Иляны понимают: может случиться беда. И прячут её в далёкой деревне в горах, у бабушки и дедушки, которых она никогда в жизни не видела. Там, вдали от города, где каждый может оказаться шпионом и доносчиком Секуритате, она будет в безопасности. Но когда враг везде, спрятаться невозможно…

Невероятный дебютный роман Джессики Каспер Крамер показывает страшный и тревожный период румынской диктатуры накануне свержения режима глазами десятилетней девочки.

5 причин выбрать книгу «История, которую нельзя рассказывать»:

•Невероятно талантливо написанный дебютный роман о Румынии в период диктатуры 80-х, впервые издается на русском;

•Сказка и быль: необычное сочетание румынского сказочного фольклора и реальных исторических событий в Румынии 1989 года;

•Пополнение в ряду книг «От лица ребёнка, но для взрослых»;

•Самобытное изображение румынской деревни, деревенской жизни, румынского фольклора;

•Диктаторский режим в Румынии глазами десятилетней девочки. Вождь-диктатор, тайная полиция Секуритате, аресты и доносы.
больше
297 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2022
Год выхода издания
2022
Издательство
САМОКАТ
Переводчик
Алена Щербакова
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Ekaterina Repeshkoделится впечатлением3 года назад
    👍Worth reading

    Румыния, маленькая Иляна живет с мамой и папой и больше всего на свете любит сочинять истории. Диктатура Чаушеску вот-вот рухнет, но это мы сейчас знаем, что режиму осталось существовать недолго. А родителям Иляны, любимому дяде и всем румынским оппозиционерам предстоит дорого заплатить за свою свободу. Это очень красивая и одновременно очень страшная история. Здесь румынские сказки, красота природы и детские радости существуют рядом с тайной полицией, страшными пытками и смертью. Оказаться в центре борьбы с диктатором - страшно. Но иногда жизнь не оставляет выбора, даже если ты маленькая девочка.

  • Darina Grechkoделится впечатлением3 года назад

    Пусть таких книг будет больше

  • Ирина Селивановаделится впечатлением3 года назад
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Мне очень понравилась эта книга. Мне понравилась отважность, честность и прямолинейность главной героини. Понравилось изящное переплетение сказок и реальности.

Цитаты

  • мамАняцитирует3 года назад
    Иногда благодаря хорошей истории люди остаются рядом с тобой даже после смерти.
  • kiratulchinskayaцитирует3 года назад
    Принцесса снова закрыла ставни, но прежде пристально посмотрела на мускулистый торс принца и в его бездонные голубые глаза.

    Ну ее можно понять

  • Vera Kozhevnikovaцитирует3 года назад
    — Полезно делать то, что не нравится, — говорил папа. — Благодаря этому больше ценишь то, что нравится.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз