Выпуская одну за другой «ажаровские» книги, он продолжал печататься как Ромен Гари. «Свет женщины» (1977) — один из самых известных и самых пронзительных его романов о столкновении любви со смертью. Роман лег в основу фильма знаменитого Коста-Гавраса, главные роли сыграли Ив Монтан и Роми Шнайдер.