Books
Кваме Александер

The Crossover

Джош Белл и его брат-близнец Джордан играют в баскетбол как боги, и это неудивительно: их отец — Чарльз «ДаМэн» Белл, в прошлом знаменитый баскетболист, оставивший карьеру на взлёте. Прочную связь тринадцатилетних братьев между собой внезапно разбивают сердечные дела: у Джордана появляется девушка. А чуть позже выясняется, что это выражение означает не только любовные приключения, но и самые настоящие проблемы с сердцем, вроде инфаркта миокарда.
Удивительный по форме роман, написанный рэп-стихами - история о том, как трудно взрослеть и как важна поддержка семьи, когда кажется, что всё в жизни идёт не так.
Книга стала бестселлером New York Times, получила медаль Ньюбери и была номинирована на множество важных литературных премий. Рэп-адаптацию на русский язык сделал поэт и музыкант Михаил Феничев (группы2H Company, ЕстьЕстьЕсть).
86 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2020
Год выхода издания
2020
Издательство
САМОКАТ
Переводчик
Михаил Феничев
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • мамАняделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Замечательная книга не просто о баскетболе, а о семейных узах и взрослении ❤️ читается на одном дыхании, и слез сдержать невозможно...

    Я не подготовлен
    к смерти.
    Это игра,
    в которую не могу играть я.
    Правил в ней нет,
    нет судей.
    Выиграть в неё нельзя.

    Самокат❤️

  • maylinchделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    💧Soppy

  • Джульеттаделится впечатлением3 года назад

Цитаты

  • Никитацитирует4 года назад
    Как снега зимой,
    не избежать потерь.
    Настоящие чемпионы
    учатся легко двигаться
    сквозь метель.
  • Никитацитирует4 года назад
    Я тоже как будто бы рад,
    топчусь в образовавшейся луже.
    Засмеялся со всеми,
    но смех мой только снаружи.
  • maylinchцитирует4 года назад
    Я смотрю,
    как мяч
    вылетает из его рук,
    и будто птицу отпустили,
    которая по небу
    ввысь скользит, освободясь,
    красивым кроссовером
    перелетает через нас

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз