New Orleans Cinayetleri

öfkesini beslemek için yazdığı makaleleri kullanarak onunla ilgili bir dizi ifşaat yayımlamıştı. Gazeteci ona gülümsedi, cebine uzanıp parlatılmış pirinçten bir sigara kutusu çıkardı ve açıp Luca’ya ikram etti. Luca sigaralara baktı, bir tane aldı ve Riley onun iç

izliyordu. Ardından sevdiklerini kaybetmiş olan, iniltilerini mendillerinin içine gömen aile ve onların

cenaze arabası izliyordu. Ardından sevdiklerini kaybe

*42- Tütsülenmiş ringa balığı (Red herring): Dikkati başka yöne çekmek için kulanılan bir söz veya başka bir şey için kullanılan bir terim.

Trompetimi] üflediğimde bana ezginin bir imgesini veren geçmişteki zamanları ve olayları geçiririm aklımdan. Tıpkı gözümün önünden geçen hareketli resimler gibi. Örneğin, bir kasaba, bekleme sırasının sonlarında bir yerlerdeki bir piliç, nerede olduğunu hatırlamadığın, bir kez gördüğün yaşlı bir adam gibi.”
Louis Armstrong

yapılar yükseliyordu. Binalar kaba ağaçtan yapılm

Ida’nın beklediği üzere, cenaze sonrasının yemekli eğlencesi çok gürültülü

çalışarak. “Nerede?”
Lewis gözünde bir pırıltıyla gülümsedi ona. Omuzlarını yukarı kaldırarak “Bandoyu izle yeter” dedi ve

Kızılderililer onlara Buffalo Askerler adını yakıştırmış ve sonradan tüm siyahlardan kurulu birlikler bu adla anılır olmuştur.

Tramvay iş bölgesinden çıkıp güneybatıya dönerek kentin dışındaki bakımlı bahçelerin ve ağaçlıklı bulvarların karmakarışıklığı içine yayılmış büyük ve yeşil yerleşim semtlerine doğru ilerledi. Tulane Üniversitesi’nin avlularını geçip Audubon Parkı’nın çevresinden dolandılar ve Perrier Sokağına geldiklerinde