bookmate game
Free
Ганс Христиан Андерсен

Дикие лебеди

20 бумажных страниц
Дата публикации оригинала
1838
Переводчик
Анна Ганзен
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Яна Шилоделится впечатлением6 лет назад
    🎯Worthwhile
    💞Loved Up
    🐼Fluffy
    💧Soppy

    ,

  • Галина Бородинаделится впечатлениемв прошлом году
    👎Give This a Miss
    💩Utter Crap
    🙈Lost On Me

    Ужасный перевод, много опечаток

  • Stanislava Swanделится впечатлениемв прошлом году
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    💞Loved Up
    🚀Unputdownable
    🐼Fluffy
    💧Soppy

    Одна из любимых сказок детства,где добро действительно имеет большую силу,а любовь включает в себя смелость,заботу и жертвенность 💖

Цитаты

  • Сафья Боксерцитирует8 лет назад
    Палач схватил Элизу за руку, но она поспешно набросила на лебедей одиннадцать рубашек, и… перед ней встали одиннадцать красавцев принцев, только у самого младшего не хватало одной руки, вместо неё было лебединое крыло: Элиза не успела докончить последней рубашки, и в ней недоставало одного рукава.
  • b4412835711цитирует4 года назад
    она видит сон наяву, так странно было ей лететь по воздуху. Возле нее лежали ветка с чудесными спелыми ягодами и пучок вкусных кореньев; их набрал и положил к ней самый младший из братьев, и она благодарно улыбнулась ему, — она догадалась, что это он летел над ней и защищал ее от солнца своими крыльями.
    Высоко-высоко летели они, так что первый корабль, который они увидели в море, показался им плавающею на воде чайкой. В небе позади них стояло большое облако — настоящая гора! — и на нем Элиза увидала движущиеся исполинские тени одиннадцати лебедей и свою собственную. Вот была картина! Таких ей еще не приходилось видеть! Но по мере того как солнце подымалось выше и облако оставалось все дальше и дальше позади, воздушные тени мало-помалу исчезли.
    Целый день летели лебеди, как пущенная
  • Stanislava Swanцитируетв прошлом году
    Вода мягче твоих нежных рук и все-таки шлифует камни, но она не ощущает боли, которую будут ощущать твои пальцы; у воды нет сердца, которое бы стало изнывать от страха и муки, как твое.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз