Старшеклассник Данька, трус и слабак, каждую ночь переносится в мир пиратов. Он живет в двух мирах по воле Древних Богов. Он становится воином и матросом на корабле пиратов. Приключения в двух мирах. Бои, сокровища, верная дружба. Он находит родного отца. Его зачисляют в школу спецподразделения. Мать переживает за сына, но он верен клятве пирата. Он знакомится с жизнью парусного судна. Узнает много нового. Но это начало пути. Древние предназначили ему долгий путь борьбы и исканий.
