Мы используем файлы куки, чтобы Bookmate и наши рекомендации работали лучше.
Подробнее на странице Политика Cookies
Принять все Cookies
Выбрать cookies
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.
The Sun and Her Flowers. Белые стихи, от которых распускаются цветы, Рупи Каур
Рупи Каур

The Sun and Her Flowers. Белые стихи, от которых распускаются цветы

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
  • Diana Umarbaevaделится впечатлением5 лет назад
    👍Worth reading

    Пришлось читать билингву тк не было чистого оригинала. Перевод местами просто ужасный, полностью меняющий изначальный смысл предложений и стиха в целом.

  • sdvorcova66716делится впечатлением5 лет назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Прекрасный сборник. Но как же часто английский вариант абсолютно отличен от перевода оного на русский. Но билингва тем и хороша, что эти расхождения можно отловить и прочесть исходники.

  • Estherделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    🙈Lost On Me
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable

    Once I finished her first book “milk and honey” I needed to find this one too and get sone wisdom and I don’t for a second regret my decision. Very very lovely book🤍🤍🤍🤍

  • Алёна Конышеваделится впечатлением3 года назад
    👍Worth reading

  • b9248697206делится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    💧Soppy

  • Daria Malytsделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading

  • Obnimay Menyaделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    💧Soppy

  • Ослик в Космоседелится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading

  • Aytach Mustafaevaделится впечатлением5 лет назад
    👍Worth reading

  • Викаделится впечатлением5 лет назад
    🐼Fluffy

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз