Я приду плюнуть на ваши могилы
- Переводчики
- А. Сергеев, В. Кислов
Впечатления
- Iachmizделится впечатлением9 лет назад
Задуманная как пародия на американские бульварные романы того времени, «Я приду плюнуть на ваши могилы» больше похожа на яркий точный образец тех самых романов, чем на шутку.
Атмосфера всеобщей сексуальной распущенности в фильме логично превращающейся в конце в насилие олицетворяет то, что могло бы быть, одну из нереализованных потаенных фантазий Виановского альтер-эго — Вернона Салливана.
Несмотря на то, что практически до самого конца романа главный герой выставляется больше жертвой, которой должно переживать, его поступки абсолютно отвращают, а в конце и вовсе заставляют его возненавидеть.
Рекомендую прочитать всем поклонникам «Пены дней», но только для того чтобы понять, на что еще был способен Виан. - Евгенийделится впечатлением4 года назад
Много секса, погони, убийства под музыку Стэна Кентона чёрно-белые картинки американского фильма конца 40-х мелькают в воображении.
- Sans Titreделится впечатлением7 лет назад
🤦🏿♂️🤦🏾♂️🤦🏽♂️🤦🏼♂️
Цитаты
- Артур Бальзамцитирует11 лет назад
С этой девицей мне не везло. Вечно больна, то потому, что перепила, то — потому, что перетрахалась. - Anton Golutvinцитирует8 лет назад
сделал свой. У него в голове оставалось слишком много всяких предрассудков насчет доброты, набожности и т. п. Том был слишком честным малым, вот что его губило. Он полагал, что творящему добро воздастся добром, хотя если такое и бывает, то это просто счастливый случай. Есть только одно стоящее дело – месть, но если мстить, то мстить на полную катушку. - Mayaцитирует9 лет назад
будет намного легче избавиться от нее теперь, когда она беременна. У нее появился отличный повод покончить с собой
