Пьяные Конь и Хомяк заваливаются в клинику к Твари в самый неподходящий момент: Тварь проводит видео-конференцию с будущими партнерами из Германии. Секретарша Твари Изольда отвлекает не в меру буйных друзей Твари оригинальным способом. Затем все вместе едут на озеро для обсуждения условий контракта и отдыха. На пляже друзья встречают компанию гопников, которые требуют пиво! Схитрив, Тварь проучает гопников и подписывает контракт с партнерами.