Тэлли снова вспомнила слова доктора Кейбл о том, что люди всегда заново изобретали войну и всегда в конце концов превращались в ржавников. Этот биологический вид представляет угрозу для всей планеты, пусть даже лесные жители понятия не имеют, что такое планета. Какое же существует лекарство от этого, кроме Операции Красоты?