«Яна» — это первая часть трилогии, которая повествует о девушке, живущей во времена, когда невольно вспоминается Статья 3 Всеобщей декларации прав человека, принятой Генеральной Ассамблеей ООН в 1948 году:
«Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность».
Не прочтут ли уже ныне живущие эту статью в другой редакции: «Каждый человек не в праве рассчитывать на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность»?