Fundamentos de crítica literaria

Focalizador/a. Dentro de la diégesis, es el personaje a través del cual la voz narrativa contempla lo que describe o narra. La focalización puede variar de un personaje a otro o de un focalizador externo (la voz narrativa) a un focalizador personaje

Focalización. La relación entre lo que se narra y lo que se “ve” dentro de la diégesis, lo que se percibe. Se suelen utilizar como sinónimos los términos punto de vista y perspectiva narrativa; pero estos implican una distinción entre los que ven y los que hablan. Como estos pueden ser ambiguos, algunos narratólogos consideran más preciso focalización. Podemos resumir el mecanismo de focalización así: A dice que B contempla lo que hace C.

Diégesis. El mundo ficticio en que las situaciones y los eventos narrados ocurren; lo diegético es aquello que se cuenta o rememora.
Voz narrativa. El “yo” en torno al cual se organizan las instancias discursivas de la diégesis. Puede ser:
– Heterodiegética (tercera persona): no está involucrada en el relato.
– Homodiegética (primera persona): está involucrada en el relato como

Cronotopo. Categoría propuesta por el crítico Mijaíl Bajtín que se refiere a los sentidos ficcionales que adquieren ciertos lugares que son recurrentes en las obras de una época determinada. Ese sentido se va enriqueciendo de obra en obra. El cronotopo funde el tiempo y el espacio de la narración, retomando aspectos del entorno que se transforman una vez se usan en los relatos.

En la costa caribeña colombiana se asentaron inmigrantes sirios, libaneses y de otros países árabes que se volvieron parte indesligable hasta el día de hoy de la vida del país, mediante sus actividades comerciales, lingüísticas y gastronómicas.

Rehuyendo la aparente neutralidad de los apelativos en masculino (“el hombre”, “el escritor”), que corresponden a un privilegio en el lenguaje, buscamos suscitar la extrañeza—útil concepto de la crítica formalista—, que evidencia diferencia y exclusión. Además

una de nuestras inquietudes centrales fue qué rasgos vuelven relevantes unos textos literarios para integrar un corpus que ayude a detectar, combatir y contrarrestar posturas racistas, sexistas y clasistas que detectamos en estudiantes universitarios

la literatura participa de lleno en las tensiones sociales de su momento y toma posición allí con su estilo propio.

La narratología entrega un corpus de nociones en torno a las estructuras textuales y su función: lo relacionado con tipos de voz narrativa, mecanismos del tiempo del relato, modos del diseño espacial, atributos de los personajes y organización de la historia. Estas herramientas dan fundamento a la interpretación de un artefacto finamente fabricado para provocar emociones concretas

Hemos elegido una combinación de la narratología con una vertiente posestructuralista de crítica cultural que bebe de los estudios de raza y género