Erick e Irene regresan a Vâudïz, pero sus intenciones son muy diferentes. ¿Lograran ponerse de acuerdo y arreglar sus diferencias? No solo peligra la existencia de este mundo fantástico, las cosas se están saliendo de control también en el mundo real y si el caos alcanza a ambos mundos, nada ni nadie podrá ya rescatarlos de un terrible fin.
