«В тени Гоголя» — книга, в которой талант филолога замечательно сочетается с писательским. Через тайну смерти и жизни писателя, через текст «Ревизора» и «Мертвых душ», рассказов и писем Терц старается не только рассмотреть творчество и личность Гоголя, но и распутать клубок мифов о нем.
В оформлении книги использован рисунок Михаила Шемякина.
Как уместить в голове два факта, диаметрально лежащие, творческой истории Гоголя? Тот, кто больше всего пугал и тиранил нас, тот же всех пуще смешит. Нет у нас автора страшнее и кошмарнее Гоголя.
Нет писателя, который бы так еще заставлял Россию смеяться.
Абрам Терц
