El estudiante de Salamanca

Y si, lector, dijerdes ser comento,

como me lo contaron te lo cuento

el bullicio y rumor de los talleres;
y a su trabajo y a su afán volvían
los hombres y a sus frivolos placeres,102
algunos hoy volviendo a su faena 1695
de zozobra y temor el alma llena,

que era pública voz que llanto arranca
del pecho pecador y empedernido,
que en forma de mujer y en una blanca
túnica misteriosa revestido, 1700
¡aquella noche el diablo a Salamanca
había, en fin, por Montemar venido!!…

Y huyó la noche y con la noche huían
sus sombras y quiméricas mujeres, 1690
y a su silencio y calma sucedían

En tanto en nubes de carmín y grana
su luz el alba arrebolada envía,99
y alegre regocija y engalana
las altas torres el naciente día; 100
sereno el cielo, calma la mañana, 1685
blanda la brisa, trasparente y fría,
vierte a la tierra el sol con su hermosura
rayos de paz y celestial ventura.

Y siente luego 1650
su pecho ahogado,
y desmayado,
turbios sus ojos
sus graves párpados,
flojos caer; 1655
la frente inclina
sobre su pecho,
y a su despecho,
siente sus brazos
lánguidos, débiles 1660
desfallecer.

Y a tan continuo vértigo,88
a tan funesto encanto,
a tan horrible canto, 1620
a tan tremenda lid,
entre los brazos lúbricos89
que aprémianle sujeto,
del hórrido esqueleto
entre caricias mil, 1625

jamás vencido el ánimo,
su cuerpo ya rendido,90
sintió desfallecido
faltarle, Montemar;91
y a par que más su espíritu 1630
desmiente su miseria
la flaca, vil materia
comienza a desmayar.

en mutuos abrazos unidos,
y en blando y eterno reposo, 1595
la esposa enlazada al esposo
por siempre descansen en paz;
y en fúnebre luz ilumine81
sus bodas fatídica tea,
les brinde deleites y sea 1600
la tumba su lecho nupcial.”

Cantemos, dijeron sus gritos,
la gloria, el amor de la esposa,
que enlaza en sus brazos dichosa,
por siempre al esposo que amó.
Su boca a su boca se junte, 1590
y selle su eterna delicia,
süave, amorosa caricia
y lánguido beso de amor.80

“Y en mutuos abrazos

Pugna con ansia a desasirse en vano,
y cuanto más airado forcejea,
tanto más se le junta y le desea
el rudo espectro que le inspira horror.