Шарль Эннеберг

Шарль Эннеберг (Хеннеберг) родился в Эльзасе (поэтому его часто именуют германо-французским писателем), служил во французском Иностранном легионе. Во время пребывания в Сирии познакомился с будущей женой Натали, русской по национальности. После свадьбы они четыре года жили в пустыне. Шарль Эннеберг дебютировал в НФ серьезным романом “Рождение богов” [La Naissance des dieux] (1954), сюжетно предвосхищавшим “Солярис” С.Лема и некоторые “мифологические” произведения Р.Зелазни: герои встречаются на далекой планете со странным туманом, способным превращаться во что угодно, повинуясь неосознанным сигналам человеческого мозга. Однако впоследствии творчество писателя стало все более напоминать “серийную” американскую “космическую оперу”, не уступая последней во внешней грандиозности. Таков роман “Песня астронавтов” [Le Chant des Astronautes] (1958; 1975) - эпическое описание галактической войны землян с экстравагантными пришельцами - прозрачными светящимися “колоннами”, а также написанные в соавторстве с Натали Эннеберг (и вышедшие уже после смерти Шарля Эннеберга) грандиозные “космические оперы” в параллельных мирах с элементами фэнтези и мистики - “Роса Солнца” [La Rosee du soleil] (1959), “Затерянная крепость” [La Fortresse perdue](1962), “Кровь звезд” [Le Sang des astres](1963; рус. 1993), “Язва” [La Plaie] (1964; рус.1991); продолжение последнего романа - “Бог разящий” [Le Dieu foudroye] (1974). Особняком стоит интересный роман супругов Эннеберг - “Зеленые боги” [Les Dieux verts] (1961), действие которого происходит в далеком будущем, когда некий космический сверхразум на тысячелетия изолировал Землю, окружив ее своего рода “магнитной подушкой”. В результате “парникового эффекта” на планете бурно развилась растительная жизнь, обретшая разум и экстрасенсорное восприятие и превратившаяся в серьезного соперника человечества. На русский язык переведен рассказ Шарля Эннеберга (автором указан Ш.Хеннеберг) “Лунные рыбаки” (19..; рус.1991).»