Jelena är på skidsemester i Sälen. Hon är barnfri och utan familj sedan hennes föräldrar dog och därför passar hon på att resa under julledigheten. Efter en misslyckad skidlektion hamnar Jelena hemma hos de snygga tvillingarna Dwayne och Nelson som båda arbetar på anläggningen. Den ena är kock, den andra massör, och Jelena blir omhändertagen på ett sätt som hon aldrig hade kunnat föreställa sig ...