At det handler om liv og død, er godt gemt under overfladen.
Mor og datter hygger sig, griner sammen og taler mest om, hvad det kunne være lækkert at spise til aften. Datteren begynder i gymnasiet, får nye venner og gør de første forsøg med drengene, mens moren bliver træt, og bukserne begynder at hænge.
Helle Helle er gæst hos Anne Glad.
