И быть подлецом

…Надо записать,
Что можно жить с улыбкой и с улыбкой
Быть подлецом…

В. Шекспир. Гамлет. Акт 1. Сцена 5[1]