«Хокори о моцу». «Держись за свою гордость», живи с достоинством, вне зависимости от обстоятельств.