Не знаю,в какой раз перечитываю эту книгу. Многие называют Ахерн писательницей любовных романов, с чем я совершенно согласна. Но все ее книги ни с чем не сравнимы, любовь бывает разной, а не только пошлой, с дешевыми постельными сценами. Как и все ее книги,эта — скорее сказка, к сожалению, с очень реалистичным концом. Я не знаю,откуда у нее в голове сюжеты этих книг,но все они стоят прочтения. Возможно,стоит прочитать ее в оригинале,но я даю вам 100% гарантию на то,что некоторые фразы зацепят, и вам захочется прочитать их пару раз подряд(спасибо талантливому переводу). Вернусь к своим словам вначале,что Ахерн не пишет глубокую по содержанию литературу. Но если бы все писали как Бредбери, Оруэл, Маркс… (список бесконечен, уважаю каждого из них), тогда кто бы нас заставил на минутку остановиться и задуматься о простом и ежедневном? Для меня Сесилия Ахерн создает невероятные шедевры простыми словами без погружения во что-то философско-глубокомысленное,разобраться с которым можно только в компании единомышленников на очередном заседании книжного клуба. Читать-читать-ещеразчитать!