Dato curioso: Al igual que Ulises, esta obra fue considerada como ilegible e intraducible al español. Varios años después se demostró que esto no era cierto y que el valor de esta obra es incalculable. A pesar de que hay que consultar los comentarios al pie de página para poder comprender por completo la estructura onírica de esta novela, la lectura de Estela de Finnegan es una empresa compleja y a su vez placentera. Descubre por qué este título, al igual que varios del autor irlandés, cambió la literatura para siempre.