Эльвира Харрасова
Оценка (9 из 10)
Читаешь эту книгу и понимаешь, что не зря Елинек дали Нобелевскую премию по литературе. Язык повествования на высшем уровне, понятно, что здесь еще и заслуга переводчика, но тем не менее. Хотя местами тебя от того, что происходит, тянет «блевать», потому что она описывает достаточно мерзкие вещи.
Но все это сложено в абсолютно логичное полотно, что не возникает вопроса, почему она включила тот или иной момент в роман. По этой книге есть фильм, вполне неплохой, стоит отметить, но книга в 100 раз превосходит его, хотя бы только за слишком отличный язык повествования.