Младшие подростки

Очень хорошо написанная, переплетающая мир даже не воображения - детства - с обыденной реальностью с её бедами, недовольными взрослыми и неизбежным движением вперёд. Рекомендую.

Иногда дети говорят очень по-взрослому. Иногда дети говорят не по возрасту инфантильно. Иногда не можешь проверить в пряничность французского приюта, доброту взрослых и какую-то картонность детских бед. И в то, что главный герой так просто пережил, что убил маму. Но как-то это все не мешает книге быть цельной и хорошей.

Несмотря на то, что язык показался несколько неуклюжим и неестественным (быть может, трудности перевода), книга мне понравилась. В ней описаны необычные психологические эффекты от включения в заботу, пусть даже игровую. Хочется сказать "верю".

Отличная книга. Редкое сочетание призмы детского взгляда на мир и хорошего языка, наполненного афоризмами и цитатами взрослых слов без их полного понимания (а может быть как раз с завидным глубоким пониманием). Читать.

Очень хороший авторский язык: без заигрывания с подростковым жаргоном, передающий ритм жизни героя, при этом не взрослый. Книга принесла мне настоящую радость от хорошей литературы и надежду, что книги для подростков можно писать хорошо

Признаться, мне было бы интереснее читать книгу про переживания девочки по поводу виновного папы и его пребывания в заключении. Хотя и так было интересно: здесь и ревность, и сложности взаимопонимания двух миров - взрослого и детского, и какие-то детали жизни в этой стране. Как написано, понравилось не очень. Какой-то немного "сделанный" язык.

Кроме того, мне всегда не очень верится в истории про любовь подростка к маленькому ребёнку. Может быть это моя проблема, но я таких подростков не встречала. Зато встречала абсолютно по возрасту эгоцениричных. И им было совсем не до мелких.