Šest Vrana

Baš vam je dobar taj štap, gospodine Brekker. Je li ga izradio koji Tvoritelj?«

Doista ga je bio izradio jedan griša Tvoritelj, bio je obložen olovom i savršeno izbalansiran za lomljenje kostiju. »Ne tiče te se. Počni pričati

Mene ne možeš oteti s mojih vlastitih ulica. I sa mnom ne pokušavaj postići dogovor dok sam u lancima.

»Mislim da ne moram trošiti riječi na prijetnje«, rekao je Kaz. »Reci mi kako da dođem do vrata ili ću te sa sobom povesti kroz prozor.«

»Vidiš, svaki je čovjek sef, trezor pun tajni i žudnji. E sad, postoje oni koji ih otvaraju na grub način, no ja više volim profinjeniji pristup — odgovarajuću količinu pritiska upotrijebljenu u pravom trenutku i na pravome mjestu. To je vrlo osjetljiva stvar.«

Ucjenjivač ste…«

»Posredujem informacijama.«

»Prevarant …«

»Stvaram prilike.«

»Svodnik i ubojica…«

»Ne zapošljavam kurve, a ubijam s razlogom.«

»A koji je to razlog?«

»Isti kao i tvoj, trgovče. Profit

»Jedno je krađa, a drugo posao.«

»Kad čovjek izgubi novac, može mu postati teško razlikovati te dvije stvari.«

Duhovi, pomislio je Kaz. Dječački strah, no sad je u to bio posve uvjeren. Jordie se konačno došao osvetiti. Vrijeme je da platiš dugove, Kaz. Ne možeš ništa dobiti besplatno.

Ta pomisao kroz Kazov je um proletjela na nekome ponižavajuće neshvatljivom valu panike, a fantom se zatim nadvio nad njega, pa je osjetio oštar ubod igle u vrat. Duh s injekcijom u ruci?

Budalo, pomislio je. I zatim je utonuo u tamu.

»Kako si znao da ću na vrijeme stići do Van Daala?« upitala je.

»Jer uvijek stigneš na vrijeme.«

»Trebao si me ranije upozoriti.«

»Mislio sam da će tvoji Sveci cijeniti izazov.«

Neko je vrijeme šutjela, a onda ju je začuo negdje iza svojih leđa. »Ljudi se bogovima rugaju sve dok ih ne zatrebaju, Kaz.«

Nije je vidio da odlazi, samo je osjetio da je više nema.

»Tebi je pohlepa bog, Kaze.«

Tome se skoro nasmijao. »Ne, Inej. Pohlepa mi je sluga. Ona mi je sluga i uporište.«

»A kojem ti bogu onda služiš?«

»Onom koji će mi zajamčiti uspjeh.«

»Mislim da bogovi tako ne funkcioniraju.«

»Mislim da me za to baš briga.«

»Kad svi znaju da si čudovište, ne moraš gubiti vrijeme na to da doista izvodiš čudovišne stvari.«