bookmate game
Амос Оз

Иуда

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Зима 1959-го, Иерусалим. Вечный студент Шмуэль Аш, добродушный и романтичный увалень, не знает, чего хочет от жизни. Однажды на доске объявлений он видит загадочное объявление о непыльной работе для студента-гуманитария. Заинтригованный Шмуэль отправляется в старый иерусалимский район. В ветхом и древнем, как сам город, доме живет интеллектуал Гершом Валд, ему требуется человек, с которым он бы мог вести беседы и споры. Взамен Шмуэлю предлагается кров, стол и скромное пособие. В доме также обитает Аталия, загадочная красавица, поражающая своей ледяной отрешенностью. Старика Валда и Аталию связывает прошлое, в котором достаточно секретов. Шмуэль часами беседует со стариком, робеет перед таинственной Аталией и все больше увлекается темой предательства Иуды, на которую то и дело сворачивают философские споры. Ему не дают покоя загадки, связанные с этой женщиной, и, все глубже погружаясь в почти детективное расследование, он узнает невероятную и страшную историю Аталии и Валда. Новый роман израильского классика Амоса Оза — о предательстве и его сути, о темной стороне еврейско-христианских отношений, наложивших печать и на современную арабо-еврейскую историю. Нежная, мягко-ироничная проза Амоса Оза полна внутреннего напряжения, она погружает в таинственную атмосферу давно исчезнувшего старого Иерусалима и в загадочную историю Иуды.
Эта книга сейчас недоступна
356 бумажных страниц
Переводчик
Виктор Радуцкий

Другие версии книги

Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Tatiana Teterevlevaделится впечатлением6 лет назад

    Внезапно запоем прочитанная. Не очень понимаю, почему именно так. Узнаваемые (слишком узнаваемые) герои и сюжеты: молодой неудачник, одинокий старик, загадочная хозяйка таинственного дома, безнадёжная любовь, немного философии, конечно, то самое «Евангелие от Иуды» - истовый мечтатель-праведник, обвинённый в предательстве, – так вот, всё это вдруг начало складываться как-то... гипнотически-переливчато, как стёклышки в калейдоскопе, в общем, не оторваться. Хотя, может быть, просто так совпало: наступили длинные выходные, за окном ноябрь, мрак, дождь и ветер, и ты понимаешь: единственное, чего тебе хочется, – «подняться в эту мансарду, закрыться там со стопкой книг, с бутылкой красного вина, с печкой и теплым одеялом, с патефоном и несколькими пластинками, и не выходить оттуда. Ни на лекции, и на дискуссии, ни для любви». И чтобы время остановилось.

  • Lelya Nisevichделится впечатлением7 лет назад

    Роман о мыслях, идеях, каждую из которых хочется ухватить и передумать, пропустить через себя. Роман, после прочтения которого переосмысливаешь события, переосмысливаешь себя. Роман, который пробуждает внутренний диалог. В каждом из нас уживаются ангел и бес, война и мир, добро и зло, любовь и ненависть. Но мы замалчиваем их вечно спорящие голоса, выбирая ту позицию, при которой от нас требуется меньше усилий. Картина окружающего мира мало чем отличается от нашего внутреннего мира: чаще всего мы принимаем версию большинства, удобную правду, не копаясь в причинах и версиях "могло бы иначе".
    В Иуде три ветви повествования: война (арабо-израильский конфликт), предательство (Иуда и Иисус) и любовь (Шмуэль и Аталия). И все эти ветви постоянно сплетаются и расходятся, смыслы подменяют друг друга: война, как выражение любви к своему народу, и смерть Иисуса во имя любви к предателю (или все же искренне уверовавшего в него?) Иуде.
    Иуда - центр романа. Мы видим его в каждом герое - каждый из них наказан за ошибки прошлого, за свою нерешительность. И как оправдание себя и окружающих, Шмуэль пишет о настоящей жизни Иуды - бы ли он тем человеком, образ которого нам пытаются навязать? Иуда Оза верит в Иисуса, больше, чем сын Божий верит в себя, искренне любит его. Любовь скрывается в каждой строчке романа. Любовь - это и добрый, домашний, уютный Шмуэль (и пахнет тальком) и холодная и сухая Аталия. Любовь - это дом, который изменяет людей. Он всегда будет здесь, в этом месте, на перекрёстке времён. Аталия и Гершом все так же будут пить чай среди книжных полок. Но никто из его гостей не захочет возвращаться в него вновь, боясь встретиться со своим старым я, боясь собственного разочарования (с глаз долой - из сердца вон).

  • Bair Kahloделится впечатлением7 лет назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💞Loved Up
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Прекрасный роман, одно наслаждение читать.
    Отличный переводчик, очень грамотный и в конце даже рассказал об иерусалимских кварталах. Долгое время неудовлетворённая потребность в хорошей художественной литературе закрыта.

Цитаты

  • эмси паштетцитирует7 лет назад
    Жизнь – это тень преходящая. И смерть – лишь тень преходящая. Только боль не преходит. Длится и длится. Всегда.
  • Регина Давытовацитирует7 лет назад
    Чай этот слишком слабый, да и сладкий чересчур, а вдобавок ко всему он еще и едва теплый. Ну, все недостатки, существующие в мире, ты способен втиснуть в один маленький стакан, да еще перемешать все вместе.
  • эмси паштетцитирует7 лет назад
    И вообще любовь очень похожа на ненависть и близка к ней в такой значительной мере, что большинство людей даже не могут себе и представить

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз