Отблески Этерны. Книга 1. Красное на красном

– Будьте осторожны, Ричард Окделл, – у Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее…

Никто и никогда не знает, что предпримет этот человек в следующую минуту.

Неожиданность, Ваше Преосвященство, бывает двух видов. Когда вас еще не ждут, и когда вас уже не ждут.

Жизнь одна, юноша, и ее нужно прожить до конца. Глупо самому укорачивать то, что с восторгом укоротят другие. Какого змея вы, ничего не понимая, влезаете во все эти драки, склоки и передряги? Вам что, там медом намазано?
– Вввам не понять…
– Изумительный довод! Лучше выглядит только гордый уход, но это у вас сейчас не получится. – Маршал вновь склонился к гитаре. – Будьте осторожны, Ричард Окделл, – у Добра преострые клыки и очень много яду. Зло оно как-то душевнее… Пейте, юноша. Утром вам так и так будет худо, так постарайтесь вытянуть побольше из вечера.

– Вы и впрямь решили сыграть, герцог? – В голосе Людвига промелькнуло неподдельное изумление. – Я ни разу не видел вас с картами.
– Ну, – заметил Алва извиняющимся тоном, – с обнаженной шпагой вы меня тоже пока не видели…

Сударыня, – офицер изо всех сил старался сохранить спокойствие, – вы пережили ужасное потрясение.
– Глупости, молодой человек. Никто меня не тряс. Меня разбудила собака, я взяла пистолеты и пошла посмотреть. В комнате кто-то был…
– И вы выстрелили?
– Разумеется, – с достоинством ответила вдовствующая принцесса. – Я в том возрасте, когда от мужчины в спальне ничего хорошего ждать не приходится.

Ее последний любовник был на двадцать лет моложе великолепной Матильды, и избавилась она от него с большим трудом, объявив, что пятидесятилетней бабе нужно думать если не о душе, то о внуке и политике.

— Юноша, не спите. — Оклик Рокэ заставил Дика вздрогнуть.
— Я не сплю, я… Я задумался.
— Сочувствую.

Вы правы. Не в обычаях Людей Чести поднимать руку на женщин и детей.
– Видимо, поэтому за вас это делали ваши седые друзья. Впрочем, они по-своему правы. Были. Если кто-то воображает себя барсом, а других – скотиной, рано или поздно он нарвется на охотника.
– Когда-нибудь вы тоже нарветесь.

– Они не понимают талиг, – напомнил Савиньяк, обмахиваясь шляпой.
– Вот как? – поднял бровь Рокэ. – Странно. Барсы всего лишь кошки-переростки, а «брысь» кошка разберет на всех языках.