es
Books
Evie Wyld

Todos los pájaros cantan

Los secretos del pasado nunca nos abandonan.
Jake es una mujer huraña que vive recluida en una vieja granja en una isla del Reino Unido junto a su perro collie y sus ovejas. Un día, estas empiezan a aparecer muertas. Nadie sabe qué está pasando, aunque Jake está convencida de que todo es obra de una bestia misteriosa que merodea por la isla. Poco a poco, el lector descubrirá todos los secretos de Jake, que se ha refugiado en la isla para escapar de su turbulento pasado en Australia, donde dejó atrás enemigos y fantasmas.
El misterio y la naturaleza palpitan en esta tensa narración sobre la búsqueda de la redención en una intriga magistralmente trabada. Evie Wyld es una de las mejores autoras jóvenes según la revista Granta.

Novela ganadora del premio de Literatura de la Unión Europea, del Premio Miles Franklin y del Premio Encore.

Novela finalista del Premio Costa, del Premio James Tait Black y del Premio Bailey's.

«Una novela que destila melancolía y suspense. Wyld demuestra una gran maestría. Destacan las escenas de humor negro y la veneración sin sentimentalismos de la autora hacia la naturaleza.»
The New Yorker
“Por una vez, el hype publicitario que se ha hecho de una obra es equiparable al talento que destila. La escritura de Wyld procede de un lugar profundo y algo desconcertante.”
The Sunday Times
«Hechiza (…) La prosa mantiene un ritmo ominoso y sutilmente construido. El aspecto más impresionante de la novela es su estructura.»
The New York Times
«Una obra atrevida y salvaje. Desde la primera frase de la perturbadora novela de Wyld, el lector se adentra en un mundo lleno de violencia y misterio psicológico. La amenaza está presente en cada una de las páginas.»
The Boston Globe
«La obra tiene un ritmo rápido, refleja seguridad y es emocionalmente desgarradora. El lector no solo se pondrá del lado de Jake, sino que verá el mundo, también los acontecimientos más duros, con mayor claridad a través de sus ojos.»
The New York Times Book Review
«Una atmósfera asfixiante cargada de amenazas y pánico incierto (…) Wyld conduce a los lectores con habilidad hacia el misterioso incidente del que Jake trata de escapar y los mantiene sumidos en la oscuridad, mientras los tortura con sutileza.»
The Wall Street Journal
«Una de esas novelas que se quedan en tu mente como fuegos artificiales oscuros, extraordinaria (…) En cuanto terminas la historia, tienes ganas de volver a leerla.»
Financial Times
253 бумажные страницы
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2020
Год выхода издания
2020
Издательство
Ático de los Libros
Переводчик
Joan Roca
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Adaliz Guerrero Ospinaделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading

    El final no es lo mejor pero trata de desarrollar una historia intercalando tiempos del pasado y el presente.

  • Mariza Rodriguezделится впечатлением4 года назад
    🙈Lost On Me

  • Edgar Ramírez Zárateделится впечатлением4 года назад
    👍Worth reading
    💀Spooky
    🚀Unputdownable

Цитаты

  • Adaliz Guerrero Ospinaцитирует4 года назад
    Desde 2002, ha traducido más de cuarenta obras al castellano, entre las que se encuentran ¿Por qué manda Occidente… por ahora?, de Ian Morris; Constantinopla 1453, de Roger Crowley; El mar interior y Leviatán o la ballena, de Philip Hoare; Dinastía, de Tom Holland; Cuatro príncipes, de John Julius Norwich; y Los 13 relojes, de James Thurber, entre otros
  • Adaliz Guerrero Ospinaцитирует4 года назад
    podré reflexionar sobre lo sucedido la semana pasada, sobre lo que le ha ocurrido a Flora, a Denver, a sus padres y a la ciudad
  • Adaliz Guerrero Ospinaцитирует4 года назад
    Fuera, solo se oía el rumor del viento en los árboles y, de vez en cuando, un aullido que podía ser el viento que silbaba en el valle, desde el mar hasta los andrinos, atravesando los prados de las ovejas y alimentándose de la oscuridad, abriendo las fauces para devorar la casa.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз