bookmate game
Books
Джеймс Хэрриот

О всех созданиях – больших и малых

С багажом свежих знаний и дипломом ветеринара молодой Джеймс Хэрриот прибывает в Дарроуби, небольшой городок, затерянный среди холмов Йоркшира. Нет, в учебниках ни слова не говорилось о реалиях английской глубинки, обы­чаях местных фермеров и подлинной работе ветеринарного врача, о которой так мечтал Хэрриот. Но в какие бы нелепые ситуации он ни попадал, с какими бы трудностями ни сталки­вался, его всегда выручали истинно английское чувство юмора и бесконечная любовь к животным. К своим приключениям в качестве начинающего ветеринара Альфред Уайт (подлинное имя Джеймса Хэрриота) вернулся спустя несколько десятилетий (он начал писать в возрасте 50 лет). Сборник его забавных и трогательных рассказов «О всех созданиях — больших и малых» вышел в 1972 году и имел огромный успех. За этой книгой последовали и другие. Сегодня имя Хэрриота известно во всем мире, его произведения пользуются популярностью у читателей разных поколений и переведены на де­сятки языков. На русском языке книга впервые была опубликована в 1985 году в сокращенном виде, с пропуском отдельных фрагментов и глав. В настоящем издании представлен полный перевод с восстановленными купюрами.
536 бумажных страниц
Правообладатель
Bookwire
Дата публикации оригинала
2020
Год выхода издания
2020
Издательство
Азбука-Аттикус
Переводчик
Ирина Гурова
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Лена Субботаделится впечатлением8 лет назад
    💡Learnt A Lot
    🚀Unputdownable
    😄LOLZ

    Впервые прочла (скорее проглотила) эту книгу в подростковом возрасте. Сейчас перечитываю с не меньшим удовольствием! Тонкость наблюдений за людьми и животными, мягкий юмор, умение открыть непосвященным премудрости ветеринарного дела, - все это побуждает горячо рекомендовать воспоминания Джеймса Хэрриота к скорейшему прочтению.

  • Наталья Корсаковаделится впечатлением8 лет назад
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Одна из самых лучших книг ,которые мне доводилось встречать !Добрая ,остроумная ,трогательная !Рекомендую всем ,кто неравнодушен к животным .
    Ок

  • Karine Papyanделится впечатлением8 лет назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💧Soppy

    Одна из лучших книг в мире! Очень добрая, смешная, честная и изобразительная. Она разворачивает в хорошее всегда!

Цитаты

  • Viktoria Kazantsevaцитирует3 года назад
    К этому времени я разработал еще несколько других, возможно не слишком научных, теорий. Например: больших собак держат люди, живущие в маленьких домах, и наоборот. Клиенты, которые говорят: «Цена не важна», никогда-никогда не платят по счетам. Когда в холмах я спрашивал дорогу и мне говорили: «Сразу увидите, мимо не проедете!» — я знал, что вскоре безнадежно заплутаюсь.
  • Viktoria Kazantsevaцитирует3 года назад
    — Вы понимаете, за последние две недели я не переставал снова и снова думать об этой корове, она мне чуть ли не снилась. И теперь, когда я нашел причину неприятностей, применил самое современное лечение, животное выздоровело. И что? Владелец выражает свою благодарность ветеринару за его мастерство? Какого черта — все заслуги приписываются полуфунту английской соли. Оказывается, я тратил время впустую.
  • Flu Petrovaцитирует3 года назад
    Они словно были пришельцами из былых веков, и мир их будто существовал над временем. Они никогда не торопились, поднимались, когда рассветало, ложились спать, когда уставали, ели, проголодавшись, и редко смотрели на часы.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз