Jackie og hendes kusine Babs er tilbage i Ponyskoven med deres ponyer Misty og Plet. Denne gang skal de holde ferie sammen med nogle venner, der har lånt en vaskeægte sigøjnervogn. Men Ponyskoven vrimler med tyve, der bruger alle kneb for at indfange de vilde ponyer og sælge dem, og Jackie og hendes venner kan ikke dy sig for at blande sig i sagen, selvom de på det kraftigste er blevet advaret imod det både af politiet og af deres ven skovbetjenten.
“Jackie og ponytyvene” er nummer ni i serien om Jackie.
Judith M. Berrisford er pseudonym for den engelske forfatter Judith Mary Lewis (født 1912). I løbet af sit lange forfatterskab skrev hun en perlerække af børnebøger, blandt andet serien om 14-årige Jackie og hendes hest, som fik stor succes og blev oversat til flere forskellige sprog.
14-årige Jackie er helt vild med heste og ponyer — hun har endda selv en pony ved navn Misty. På rideskolen kommer Jackie og hendes kusine Babs ud for lidt af hvert — tyverier, forsvundne personer og uforklarlige ulykker er blot nogle af de ting, de to piger indimellem står over for. Men hvad kan man da ikke klare, når man sidder trygt på ryggen af Misty?
Der er 16 bøger i den hyggelige og spændende serie om Jackie, som startede i 1958 og sluttede i 1984.