Прочитала где-то с четверть текста и закрыла. Та же ерунда, что и с "Весь невидимый нам свет" Дорра.
Только здесь чукчанский речитатив сменяется старобританскими байками. Ни одной внятной, ясно прописанной сцены. Мутное многословие, отсутствие минимальной структуры в тексте, скелета - это не то, что я люблю в художественной литературе. Уж лучше почитать какого-нибудь философа. Флешбэки - это хорошо, я их люблю, но в исполнении Мэнтел - это какое-то безобразие. Главного героя - Кромвеля - его не видно за тоннами словесных нагромождений. Боже мой, как роскошно можно написать это смутное и кровавое время.
Но... Увы, увы.
Каждая строчка, каждое слово -наслаждение....
Обожаю эту книгу так же, как полюбило ее жюри Букера. Сложный, противоречивый герой — Томас Кромвель, — в ней предстаёт живым и интересным человеком, профессионалом своего дела. Из самых низов он взлетел на невероятную высоту, и это в эпоху, когда социальных лифтов просто не существовало. Всё благодаря его невероятному уму, памяти, стратегическому мышлению.
Потрясающий персонаж, спасибо Мантел, что оживила его для нас.