Historical & Comparative

An Etymological Dictionary of the Scottish Language in which the words are explained in their different senses, authorized by the names of the writers by whom they are used, or the titles of the works in which they occur, and deduced from their originals

Grammatical Sketch of the Heve Language. Shea's Library of American Linguistics

On the Study of Words

The Composition of Indian Geographical Names

The English Language

The American Language

An essay on the origin of language

A Key Into the Language of America

Geographical etymology: a dictionary of place-names giving their derivations

On English Homophones

Division of Words

The Comic English Grammar: A New And Facetious Introduction To The English Tongue

Alphabetical Vocabularies of the Clallum and Lummi

Hieroglyfic: or, a Grammatical Introduction to an Universal Hieroglyfic Language

Lakeland Words

Preliminary Announcement & List of Members

Notes on the Mangue: An Extinct Dialect Formerly Spoken in Nicaragua

The Position of the Slavonic Languages at the present day

The Wiradyuri and Other Languages of New South Wales

The Gundungurra Language