Помутнение
- Правообладатель
- Издательство «Эксмо»
- Переводчики
- Владимир Баканов, Алексей Круглов
Впечатления
- Homeless Cloudделится впечатлением8 лет назад
В этой книге все не то, чем кажется. И вы не узнаете, куда ведет повествование до самого конца. В конце 70-х Филип Дик создал эту книгу, как реакцию на наркотический угар в эпоху хиппи. В итоге получилась весьма занятная смесь из автобиографических набросков, детектива, психологического чтива и антиутопии. Главный герой, чей статус остается неопределенным вплоть до развязки (если она вообще здесь есть), всю книгу плутает в лабиринтах своего разрушающегося сознания и коридорах полицейского управления по борьбе с наркотиками в костюме-калейдоскопе, изменяющем внешность. По мере продвижения вглубь сюжета напряжение нарастает разные измерения сливаются одно.
Кстати, в 2006 году Ричард Линклейтер снял одноименный фильм по мотивам романа, сумев при этом передать основную тональность книги. Но это уже совсем другая история. - Miriam Tkachделится впечатлением3 года назад
На удивление легко читалась. Улыбнулась несколько раз.
- Антон Литвиновделится впечатлением4 года назад
🚀UnputdownableОчень захватывающая книга. И настолько же тяжелая, на мой взгляд. Хотя, это я могу сказать обо всех его произведениях. Читаешь залпом, а жить тяжело потом.
Цитаты
- Petr Romanovцитирует8 лет назад
Если в автомобиле установлена бомба, то налицо действие врага. Если взорвано правительственное здание, это явно дело рук террористов. Но если происходит случайность или серия случайностей, если оборудование просто отказывается работать, если оно выходит из строя постепенно, за какой-то естественный период времени, с множеством маленьких неисправностей и поломок, – тогда жертве, будь то частное лицо или государство, даже не приходит мысль о защите. - Alexander Tregubцитирует3 года назад
Стоит надеть епископскую митру и мантию, размышлял Арктор, и походить в ней некоторое время, позволяя людям преклонять колени и целовать твою руку, и не успеешь оглянуться, как ты уже и впрямь епископ или типа того. Что такое личность? Где начинается и кончается собственное «я»? - Whatisloveцитирует6 лет назад
— У Барриса есть клевый способ провоза наркотиков через границу. Знаешь, на таможне всегда спрашивают, что вы везете. А сказать «наркотики» нельзя, потому что…
— Ладно, так как?
— Ну вот. Берешь огромный кусок гашиша и вырезаешь из него фигуру человека. Потом выдалбливаешь нишу и помещаешь заводной моторчик, как в часах, и еще маленький магнитофон. Сам стоишь в очереди сзади и, когда приходит пора, заводишь ключ. Эта штука подходит к таможеннику, и тот спрашивает: «Что везете?» А кусок гашиша отвечает: «Ничего» — и шагает дальше. Пока не кончится завод, по ту сторону границы.
