Первое условие овладения астрологией – умение читать гороскоп. Существует много книг, описывающих элементы его толкования, но мало таких, которые бы учили синтетическому пониманию астрологии и точному выявлению влияний. Чешская астрологическая школа, находящаяся на мировом уровне, представлена исследователями, хорошо знающими классическую и современную литературу, не чурающимися работы и способных к самостоятельному мышлению. Тем не менее в чешской литературе не было еще астрологической книги по-настоящему современной, вобравшей в себя все, что известно на сегодняшний день в этой области, указывающей, как использовать астрологические знания. Автор в течение ряда лет пытался привлечь специалистов для написания такой книги, потребность в которой постоянно росла. По просьбе друзей он принялся за эту работу сам, отдавая себе отчет в том, что для такой работы нужен более профессионально подготовленный астролог. Книга написана популярным языком; автор попытался объединить в ней классическую и современную астрологию, учесть исследования чешских специалистов.