En ældre kvinde, Halldis Horn, bliver fundet død ved sit lille husmandssted inde i skoven. Errki, der er tvangsindlagt på en psykiatrisk institution og styres af indre stemmer, bliver set i nærheden af den døde. Kort efter bliver der begået et bankrøveri, og en kvindelig kunde bliver taget som gidsel.
DEN DER FRYGTER ULVEN er 3. selvstændige krimi i Konrad Sejer-serien