Bandinnelli nos presenta una novela cargada de humor inteligente, pero siempre desde el respeto al género y con la firme voluntad de entretener al lector. En esta historia Jan busca a Emily, una campeona de carreras de naves, para que le enseñe a pilotar. Sin embargo, se verá envuelto en una persecución por parte de la prensa y ciertos políticos del lugar con intenciones ocultas. Se cruzarán en su camino un amigo de Emily, un anciano “alyen”, y un científico que se teletransporta contra su voluntad, así como de una extraña secta de pelirrojos.