por Alfred Bekker
Doce policías fueron asesinados y el autor se dispara con el arma homicida. El caso parece cerrado. Pero un grupo de racistas parece estar implicado y la hermana del muerto lucha por su rehabilitación. Cuando los investigadores Marquanteur y Leroc intentan interrogar a un testigo, éste es asesinado. Y no es el único que muere.