Сергей Аверинцев

Георг Тракль: «po и te maudit» на австрийский манер

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
Сергей Сергеевич Аверинцев (10 декабря 1937, Москва — 21 февраля 2004, Вена) — русский филолог, специалист по позднеантичной и раннехристианской эпохам, поэзии Серебряного века. Переводчик, лектор, член Союза писателей СССР (1985), русского ПЕН-центра (1995), председатель Российского библейского общества (с 1990), международного Мандельштамовского общества (с 1991), президент Ассоциации культурологов.
Эта книга сейчас недоступна
21 бумажная страница
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • диадемацитирует8 лет назад
    Траклевский “цвет” увидит интеллектуальное воображение; зрительному воображению делать с ним почти нечего.
  • диадемацитирует8 лет назад
    Отказ от динамики богатой или, напротив, изысканно небрежной и вольной рифмы для Тракля принципиален: функция рифмы, как и метра, — не вызывать эйфорию свободы, но, напротив, усугублять ощущение неизбежности.
  • диадемацитирует8 лет назад
    имеет место “неестественно” сосредоточенная и неподвижная фиксация внимания на некоем минимуме сенсорной данности, в пределе — на не имеющей протяженности значащей точке, резкий перевес знаковости предмета над предметностью знака
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз