Абсолютно случайное издание (труды философов Киотской школы, например, не переведены), но настоящая находка для японоведов-ваннаби, не владеющих японским. ЗАСТАВЛЯЕТ ЗАДУМАТЬСЯ, категория "пространство" открывается с другой стороны, а эстетические нюансы требуют основательной подготовки и хотя бы минимального понимания процессов японского общества. В отличие от пиратского файла, здесь все каны и кандзи на месте, намасте.
Для нас каваии - это что-то очень милое, маленькое и японское, во многом оно уже надоело. Но оказывается, на каваии можно смотреть с точки зрения философии, истории, социологии. С этих точек зрения каваии становится очень глубоким явлением, однако начинает и пугать.
Интересны были некоторые примеры худ культуры и культурологические выкладки, в остальном не очень заинтересовало
Пространное рассуждение о том что такое каваи. Интересно не только описанием явления, но и многочисленными отсылками к японской культуре в целом
Сама книга средняя и довольно сырая - видно, что автор опирается больше на собственный опыт. При этом книга богата отсылками к самым разным произведениям - книгам и кино.👍
Интересный обзор термина «каваии». Как выяснилось, это гораздо больше, чем просто «мило», как принято переводить это слово в России. Будет интересно японистам, япономанам и отаку.
Интересно почитать, действительно, вопрос освещён с нескольких сторон.
Однако, четкой структуры нет, это все таки не научная работа.