bookmate game
Марк Твен

Приключения Гекльберри Финна

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
  • Maxim Nechaevцитирует2 года назад
    — Боже милосердный, кто-нибудь пострадал?

    — О нет, пустяки! Убило только негра какого-то.

    — Ну, это не беда, а то иной раз и людей убивает.
  • Maxim Nechaevцитирует2 года назад
    Четверть часа прошло, прежде чем я заставил себя пойти просить прощенья у негра.
  • b2098818864цитирует2 года назад
    потерпел на свинине? Почему вдова не получает своей серебряной табакерки
  • Gera Grudevцитирует3 года назад
    Так уж обыкновенно бывает: кто больше всего желал бы повесить провинившегося негра, тот именно менее всего расположен платить за это удовольствие.
  • Gera Grudevцитирует3 года назад
    — На нашем пароходе лопнул котёл.
    — Боже милосердный, кто-нибудь пострадал?
    — О нет, пустяки! Убило только негра какого-то.
    — Ну, это не беда, а то иной раз и людей убивает.
  • Gera Grudevцитирует3 года назад
    Что ты скажешь, если к тебе кто-нибудь подойдёт и скажет: «Паллевуфрансе»?
    — Что сделает Джим? Да просто намнёт ему шею, вот и всё! Чтобы он не смел ругаться!
    — Глупый! Да это совсем не брань! Это просто значит: «Говорите вы по-французски?»
    — Так зачем же он не спросит этого просто, по-человечески?
    — Да он это и говорит, только по-французски.
    — Глупости! Джим и слушать этого не хочет. Это насмех только можно говорить.
    — Слушай, Джим, кошка говорит по-нашему?
    — Нет, не говорит, но…
    — А корова?
    — Нет, не говорит, но…
    — Говорит кошка по-коровьи или корова по-кошачьи?
    — Нет, не говорит, но…
    — И тебя не удивляет, что каждое животное говорит на своём языке?
    — Конечно… но…
    — Подожди, подожди! Тебя не удивляет, что животные говорят иначе, чем мы?
    — Зачем ты спрашиваешь такие глупости, Гек?
    — Так почему же француз не может говорить иначе, чем мы?
    — Разве кошка — человек, Гек?
    — Нет.
    — Значит, кошке не к чему говорить по-человечески. Разве корова или кошка — человек?
    — Нет, корова — просто корова.
    — Хорошо, так ей нечего и говорить по-кошачьи или по-человечески. А француз — человек?
    — Ещё бы!
    — Так зачем же он не говорит по-человечески? Желал бы я это знать, Гек
  • Gera Grudevцитирует3 года назад
    Иногда мне удавалось похитить курицу, не успевшую сесть на насест, и я уносил её с собой. Мой отец бывало говорил: «Если представится случай цапнуть цыплёнка, цапни; если он не нужен тебе, он пригодится твоему ближнему, а доброе дело без награды не останется».
  • Sergej Belyjцитирует9 лет назад
    Мальчишки удирают от Джима. — Шайка Тома Сойера. — Дальновидные замыслы.
    Мы крались на цыпочках по тропинке в саду между деревьями, наклоняясь, чтобы не задеть головами за ветки. Но, проходя мимо кухонной двери, я споткнулся о какой-то корень. Мы припали к земле и притаились. Негр Джим, принадлежавший мисс Ватсон, сидел на пороге кухни. Мы отлично могли его видеть, потому что в кухне горел огонь. Он поднялся, вытянул шею, прислушался одну минуту и спросил:
    — Кто там?
    Опять прислушался, сошел на цыпочках с крыльца и остановился как раз между нами. Мы могли бы тронуть его рукой. Минуты проходили, еще и еще — и не было слышно ни единого звука, а мы лежали так близко. Вдруг у меня зачесалась нога, но я не смел почесать ее. Потом зачесалось ухо. Потом спина — как раз между лопатками. Ну, кажется, вот сейчас помру, если не почешусь. И отчего это непременно тогда зачешется, когда нельзя почесаться? Впоследствии я часто думал об этом. Непременно, когда вы среди важных людей, или на похоронах, или отвечаете урок, — одним словом, тогда, когда нельзя почесаться, у вас начнет чесаться все тело — то там, то здесь, в разных местах.
  • mintpink241цитирует9 лет назад
    Надо всегда применяться к обстоя
  • Михаил Ульевцитирует9 лет назад
    Потом я рассказал Джиму про французского короля Людовика Шестнадцатого, которому, как я читал, сами французы отрубили голову, и про его маленького сына, дофина, который должен был бы тоже стать королем, но французы бросили его в тюрьму, где он и умер, — по крайней мере, так рассказывают.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз