es
Percy y Mary Shelley

Poemas de convivencia

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
La poesía romántica inglesa no sería la misma sin el talento visionario de Percy B. Shelley, y algo importantisimo faltaría en nuestra imaginación si Mary Shelley no hubiese escrito Frankenstein. Ahora sabemos que estos dos escritores talentosísimos se apoyaron en su matrimonio para leerse, estimularse, críticarse y mejorar en sus respectivos proyectos artísticos. De viaje, compartiendo casa, criando a sus hijos, incluso después de la muerte de Percy… los poemas de ambos cónyuges reflejaba su mutua influencia creativa.

Para explorar esta relación entre dos extraordinarios poetas que compartían sus vidas la presente edición propone una anto-logía de algunos de los poemas más importantes de Percy, y por primera vez en castellano, la poesía completa de Mary. El primero despliega su sutil capacidad alegórica para explorar la belleza y la fugacidad de la vida, así como la amenaza constante de una muerte temprana que acabaría por alcanzarle. La segunda se erige como una vibrante polemista moral, muy sensible a la belleza y al poder destructivo que despliegan las fuerzas de la naturaleza.
Эта книга сейчас недоступна
99 бумажных страниц
Дата публикации оригинала
2019
Год выхода издания
2019
Издательство
Alba Editorial
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • Mariela Rafaelaцитирует4 года назад
    y ¿qué es el duelo sino una forma sofisticadísima de convivencia entre vivos y muertos?
  • Angel Ruizцитирует4 года назад
    Entre los aristócratas, todavía te encuentras,
    en sus dominios te enderezas,
    también allí donde aletea un vanidoso o coquetea una beldad:
    el parque, la pelota, el club, el césped, el infierno.
    Pero ¡ja! ¿Qué hedionda alteración es esta?
    ¿Qué maldito mago interrumpe tu dicha?
    Me duele el glóbulo ocular
    y me ciegan los destellos de un brillo horrible.
    ¡Es el día que se abre!
    Es el conocimiento, tu intrépido enemigo.
  • Angel Ruizцитирует4 года назад
    ¡Despliega tu poder aunque sea menguante!
    ¡Retoma esta lucha desesperada!
    Los tiranos todavía pueden reconstruir sus abanicos podridos.
    Así que todavía se agita la esperanza

    Loading thy foes with slavery’s ponderous chains
    With holy, heavenly light, triumphantly, to cope!

    de cargar a tus enemigos con las pesadas cadenas de la esclavitud.
    ¡Enfrentémonos a ellos con la luz santa, celestial, triunfante!

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз