es
Books
Wolf Wondratschek

Autorretrato con piano ruso

Los encuentros con un viejo pianista ruso olvidado. Una novela magnética sobre los vaivenes de la vida y el poder de la música.
La novela arranca en un café vienés: «A mi mesa está sentado un ruso que fue pianista en su juventud, una celebridad olvidada.» Ahora el pianista, de nombre Suvorin, es un anciano desaliñado, y el escritor que cuenta su historia mantiene con él una sucesión de encuentros en los que lo incita a evocar su vida, a sacar a la luz sus recuerdos, antes de que el esquivo músico se desvanezca como un fantasma.
La narración avanza al ritmo de esos encuentros y de la rememoración del pasado. Emerge una infancia pobre pero feliz en Leningrado, y después la guerra; el maravillado descubrimiento de la ópera; la pasión por el piano, que le lleva a practicar compulsivamente, incluso con las manos metidas en los bolsillos; el opresivo clima de la Unión Soviética y los conciertos semiclandestinos de música experimental ante un escaso público compuesto por jóvenes inquietos; su paso por varias ciudades: Moscú, Londres, París, Viena; el cofre con tierra rusa que se hace traer para enterrar a su esposa; su negativa a aceptar los aplausos impostados y protocolarios, gesto que supone un suicidio en su carrera como pianista; la historia del amigo que perdió la inspiración y acabó liado con una baronesa solo por dinero, y el repaso a figuras como el compositor Alfred Schnittke, el genio loco Glenn Gould y sobre todo el gran Sviatoslav Richter, que exprimía al máximo los tempos lentos en su modo de tocar y del que el viejo ruso dice que «la experiencia de verlo al piano era más que musical, era algo dramático».
Un libro magnético sobre la libertad y la rebelión, sobre la gracia y la decadencia, sobre la vida y la memoria, y también, claro, sobre la sublime belleza de la música y los sacrificios que por ella se está dispuesto a hacer. Un libro que es una conmovedora sonata literaria, escrita con palabras en lugar de notas.
163 бумажные страницы
Дата публикации оригинала
2021
Год выхода издания
2021
Издательство
Editorial Anagrama
Переводчик
Eva García Pinos
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Цитаты

  • sebalidijoverцитирует4 года назад
    Lucha pero no dirijas una guerra! Que se vayan a la mierda los que se comportan como si fueran los dueños de esta música o los guardianes de las costumbres y la decencia
  • sebalidijoverцитирует4 года назад
    Pronunció una frase que cambió mi vida: «Interprete lo que no le gusta a nadie y así no aplaudirán.»
  • sebalidijoverцитирует4 года назад
    Lo sé, dijo, lo sé y lo siento. Tienes toda la razón, no he tocado a Schubert con suficiente lentitud.
    Lo dijo como alguien que ha pecado

На полках

  • Editorial Anagrama
    Anagrama
    • 1.6K
    • 1.5K
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз