Set design takes the world of dreams onto an architectural
scale and for a moment this
allows the time of the theatrical
production to coincide with that of reality. It is an immersive
environment in which architecture
and scenery are merged with one another, producing ideas of places
in which inhabited space
becomes space of performance
and space of performance
becomes inhabited space.
La scenografia traduce alla
scala dell’architettura il mondo
dei sogni e per un attimo il tempo dello spettacolo coincide
con quello della realtà. E’ un habitat immersivo in cui
architettura e scena si fondono
l'una nell'altra producendo idee
di luoghi nei quali lo spazio
abitato diventa spazio della
rappresentazione e lo spazio
della rappresentazione diventa
spazio abitato.