Från de döda

Ett tio år gammalt mordfall öppnas på nytt

För tio år sedan var det på alla löpsedlar, mordet på Alan Langford, en av gangsterbossarna i London. Han hittades mördad i sin Jaguar, händerna var fastlåsta vid ratten, sedan hade mördaren tänt på. Misstankarna gick snabbt i en bestämd riktning. Hustrun Donna Langford, som hatade och fruktade sin make, hade lejt en man för det delikata uppdraget att grilla Langford. Mannen greps och erkände mordet. Fallet var löst. Inga tveksamheter.

Inte förrän nu. Kriminalkommissarie Tom Thorne får en obehaglig påminnelse om det gamla fallet när han en dag söks upp av Anna Carpenter, ung och ambitiös privatdetektiv. Det hon har att berätta verkar först osannolikt. Donna Langford, som frigivits efter tio tuffa år på kåken, har fått sig några foton tillsända. Bilderna, som enligt dateringen togs helt nyligen, visar en välmående Alan Langford på en segelbåt, vinkande mot kameran. Donna är helt säker på att det är han och anlitar Anna Carpenter för att undersöka saken. Det som gör henne mer rädd än något annat är att Langfords artonåriga dotter Elaine plötsligt och oförklarligt har försvunnit.

Fallet öppnas på nytt och Thorne tar Anna till hjälp. Deras första uppgift blir att besöka fängelset och tala med mannen som erkände mordet på Langford. Som väntat är mannen ovillig att säga något, och två timmar efter besöket hittas han mördad i sin cell. Thorne börjar motvilligt acceptera att Langford verkligen är i livet, men han ligger flera steg före dem och han kan när som helst kan utkräva sin hämnd. Nästa offer blir en person i Thornes nära omgivning, och med ens är uppdraget personligt …

«Av denna ganska traditionella historia har Billingham skapat en rafflande thriller där inte minst hans känsla för — som sagt -levande gestalter och färgstarka miljöer bidrar till läsupplevelsen. Dessutom arbetar Billingham varsamt med språket, som ofta blir nyanserat och underfundigt. Här finns också en klädsam humoristisk underton, som dock inte förtar spänningen. Och slutet är magnifikt.»
Sydsvenskan

«Denna nionde roman om Thorne är snäppet bättre än de tidigare, vilket innebär att den är riktigt, riktigt bra. Billingham håller på att etablera sig bland de stora namnen i genren.»
Dagens Arbete