bookmate game
es
Books
Ko Chang Soo

El sonido del silencio

  • Florencia Zárateцитируетв прошлом году
    Pájaros

    Los pájaros levantan el vuelo

    en el lago.

    Los pájaros levantan el vuelo

    fuera del tiempo del lago.

    No sabría

    qué significan.

    Los gérmenes del tiempo nos corroen.

    Los pájaros levantan el vuelo en el lago.

    No sé lo que significan
  • Florencia Zárateцитируетв прошлом году
    Para un poema

    Captura el vuelo del pájaro en su perspectiva.

    Aprisiona los errantes capullos de la risa.

    Arrodíllate aquí, arrodíllate aquí así sea por una idea mezquina.

    Sigue la palabra hasta sus bordes

    hasta que oigas sortilegios

    donde las imágenes asalten con amenazadoras sombras.

    Profundiza nuestro imaginario

    aunque no puedas redimir ni el verbo ni la carne.

    A ratos deja

    que un alarido o un gruñido sean tu voz
  • Florencia Zárateцитируетв прошлом году
    Cultivemos las palabras

    con el ardor y el desinterés de aquel

    que se asoma al cielo nocturno

    por unas pocas alas que revolotean

    y el pescador que tira sus redes

    sobre el acantilado de su mundo
  • Florencia Zárateцитируетв прошлом году
    Deseo surrealista

    Dejadme cultivar un jardín de voces,

    un coro de sueños soñados y mi lengua tribal.

    Liberad este estoicismo de silencio

    para verterlo en la cacofonía del canto,

    deletreando un glorioso sinsentido.

    Dejadme cuidar una alameda de canciones de cigarras

    esparcidas en un lecho de fulgores estelares
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    Tus palabras te impiden oír la verdadera voz
    como la música impide que otras voces o el silencio
    toquen tu entendimiento.
    Prescinde de tus palabras,
    son muchas veces ponzoñosas.
    Cuídate de baratillos
    para que no te llamen traficante de fantasías,
    para que tus fantasías no invoquen monstruos
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    Cuando entré a mi pueblo
    la laguna de Anap2 reflejó mi esqueleto
    haciéndome beber en mi propia calavera.3
    Mi carne dirigió sus dedos a un risco arrasado por los vientos
    con el océano salvaje del Vacío rugiendo abajo
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    Habrá tiempo en este día invernal?
    ¿Habrá tiempo en este día invernal
    para tamizar secretas palabras de las hojas de loto?
    ¿Habrá tiempo
    para que quienes cruzan el camino que indican las cigarras
    descansen y eleven sus plegarias?
    ¿O para que con el poder de su especulación
    capturen el apresurado vuelo en mitad del aire?
    ¿Habrá tiempo para que los pensamientos caprichosos
    encuentren su sentido,
    para que las pasiones se conviertan en polvo
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    A través de mis pesadillas envías tus silenciosas aves
    que destilan un incendiado dolor
    y moderan mis emociones.
    Nuestra relación ha sido metafísica, por lo menos.
    Pero esta definición es inútil
    como la perspectiva de una montaña que mira los episodios humanos.
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    Buscamos a tientas los contornos de la estructura
    como aves que palpan el cielo con los ojos ciegos.
    Mis ojos y los tuyos son capturados por revoloteantes alas
    que quizá puedan darnos un indicio de la estructura
  • Hugo Cervantes Floresцитирует2 года назад
    Cuando se desesperan,
    mis manos abandonan
    los eventos que continúan
    y desisten de las cosas ordinarias
    como cerrar la puerta
    o encender la lámpara
    y poco a poco quedan inánimes
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз