tr
Le Clezio

Tutanak

Сообщить о появлении
Загрузите файл EPUB или FB2 на Букмейт — и начинайте читать книгу бесплатно. Как загрузить книгу?
«Tutanak, Fransa'da edebiyatın eleştiriye yöneldiği, kendi üstüne döndüğü, kendini görmek için baktığı aynalarda kaybolduğu bir dönemde, 1963 yılında yayımlandı. Le Clézio «dünyanın yeni bir hikâyesi»ni anlatıyor, kahramanı Adam Pollo yeni bir gerçekliği yaşıyordu. Pollo, başkalarınca belirlenmiş, istendiğinde askıya alınabilen bir zaman ve uzam sürecine sürükleniyor; canlanan, alevlenen, dayanılmaz parlaklığa ulaşıp enerjiye dönüşen maddelerden sarhoş oluyordu. Uyumsuz, biçimsiz bedenini o köşeli, ışıklı, geometrik maddeler arasına yerleştirmek, uyum'u yakalamak için insanlığın sorgulamadan kullandığı bütün düşünce ve sistemlerini deniyordu. Anlattığı hikâyeyle sanki tarihten öç alıyor, aynı zamanda modernizmin sancılarını da dile getiriyordu. Ama değişik bir anlatım, değişik bir yazı tarzıyla… Ne geçmişi ne de geleceği olan Adam Pollo'nun iç dünyasında olup biten bütün duygu sarsıntılarını hassas bir sismografik aygıt gibi ölçen, telaşlı ama doğal bir yazı. Modernizmi yetkinleştiren, dünyanın bireysel bilinçte yaşadığı depremi kayda geçiren bir yazı ve akıp giden bir hikâye, Tutanak.

Le Clézio, 2008 Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görülmüştür.
Эта книга сейчас недоступна
329 бумажных страниц
Переводчик
Emin Özcan
Уже прочитали? Что скажете?
👍👎

Впечатления

  • Kitaplikkedisiделится впечатлением2 года назад
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    💞Loved Up

Цитаты

  • Kitaplikkedisiцитирует2 года назад
    Kimse gerçeklerle ilgili değil artık. Bence her şey yapay, her şey birbirinin benzeri, aynısı gibi görünüyor. İki satır, iki harf arasında fark yok. Kolay, ezberlenebilen, bir saniye sonra dağılan şeylerin içinde kurgulanıp onaylanıyor her şey. Kimsenin bir şeylerin arkasına, içine bakmak isteği, heyecanı kalmadı. Bir kelimeyi arayacak kişi var mı, sanmıyorum. Kim bilir belki böylesi daha iyi.
  • Kitaplikkedisiцитирует2 года назад
    Belki ben, hayatım dediğim her şeyi çoktan bıraktım, öldüm ama bunun farkında değilim, sadece yaşarken bulunduğum yerler, beraber olduğum kişiler benim artık öldüğümü biliyor. Orada, hayat dediğimiz o noktada ben yok oldum, arkamdan alışılmış bir cenaze merasimi yapıldı belki, hatta bir-iki dakika üzülenler ya da sevinenler oldu, ailem, çocuklar için ben artık bir ölüyüm ama burada, şu anda ben, kendimi bir trende yolcu olarak yaşamaktayım. Benim için kesintisiz bir geçiş olması doğal, yaşamdan ölüme geçiş, sadece ölen için bir akış olabilir, diğer kişiler için kesinti, bir varlığın yok oluvermesidir, “öldü” denilmesi birisine ilginç. Hatta bence gülünecek bir tanım.
  • Kitaplikkedisiцитирует2 года назад
    Belki de aklımı kaçırıyorum, yıllarımı hep başka anlamları, görünenin dışındakini aramakla geçirdim, işte sonuç bu.

На полках

fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз