Хорас Маккой (1897 — 1955гг.) — бунтарь и интеллектуал американской культуры 30 — 40-х. Произведения Маккоя жестоки, реалистичны и не подвластны старению. События, о которых он пишет, остались в прошлом, — но беспощадная прорисовка человеческих характеров и сейчас поражает воображение.
«Загнанных лошадей пристреливают, не так ли?» — шедевр Маккоя, положенный в основу легендарного фильма Сидни Поллака с Джейн Фонда в главной роли. Танцевальный марафон, дающий участникам надежду избавиться от голода и нищеты, оборачивается настоящим кошмаром…
«Скажи будущему — прощай» — классический детектив-нуар в лучших традициях Дэшила Хэммета и Реймонда Чандлера. Доверять нельзя никому, рассчитывать можно только на себя, а стрелять надо первым — таковы законы, по которым живут обитатели темных переулков Лос-Анджелеса. Любимые лгут. Друзья предают. Не подведет только пистолет…